Имена погибших в результате терактов 11 сентября 2001 года зачитываются на мемориальной площади в Нижнем Манхэттене. Другие памятные мероприятия проходят по всему региону.

В четверг утром, без 14:00, для тысяч жителей Нью-Йорка и всего региона время остановилось, и воцарилась тишина, наполненная воспоминаниями о другом, безмятежном, голубом утре два десятка лет назад.

На мемориальной площади в нижней части Манхэттена выжившие и родственники почти 3000 человек, погибших в результате терактов 11 сентября, начали читать имена погибших. Самый траурный ежегодный ритуал в Нью-Йорке состоялся уже в 24-й раз.

Потери от терактов продолжают расти: за эти годы число смертей от болезней, вызванных токсичными веществами в воздухе и на руинах на месте теракта, почти наверняка превзошло число смертей 11 сентября.

На этой неделе по всему городу прошли церемонии прощания с жертвами и их семьями, в то время как правоохранительные органы и организации, поддерживающие выживших, готовились отметить годовщину.

В среду днём в пожарной части недалеко от Всемирного торгового центра пожарные собрались у мемориальной стены, чтобы привлечь внимание к сокращению федеральных программ здравоохранения для пострадавших от 11 сентября и почтить память 409 сотрудников пожарной охраны Нью-Йорка, умерших от болезней, связанных с терактами 11 сентября, в том числе 39 за последние 12 месяцев. В ходе первых атак погибли 343 пожарных.

«Стоя в тени этого прекрасного памятника, я иногда чувствую, что он затмевает собой долговременные последствия того, что произошло после того дня», — сказал лейтенант Джеймс Брози, президент Ассоциации пожарных, стоя у стены, на которой выгравированы имена погибших пожарных.

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, более 24 000 спасателей, работавших на месте Всемирного торгового центра или на свалке мусора на Статен-Айленде, заболели раком.

Другие воспоминания были более личными. 78-летняя Валентина Лыгина посетила в среду площадь Всемирного торгового центра и возложила цветок с именем своего сына, Александра Лыгина, выгравированным на одном из мемориальных бассейнов.

По словам его матери, г-ну Лыгину было 28 лет, когда он погиб в северной башне. Он работал программистом на 104-м этаже и планировал жениться в октябре того же года.

Г-жа Лыгина вспомнила, как в тот день они с мужем спешили из Бруклина в Нижний Манхэттен и были остановлены возле Всемирного торгового центра. «Мы просто сказали: „Мы здесь, чтобы забрать нашего сына и отвезти его домой“», — вспоминала она. Позже среди обломков были найдены его водительские права.

Сейчас г-жа Лигин живёт в Северной Каролине, но, по её словам, она приезжает в Нью-Йорк дважды в год, чтобы почтить память сына: 11 сентября и в его день рождения, 16 января.

«Я хочу, чтобы люди помнили», — сказала она.

Покидая в среду Мемориал и музей 11 сентября, Энтони Скат, пожарный из Колчестера, штат Коннектикут, вспоминал, как искал останки среди обломков в дни после теракта.

«Жители Нью-Йорка горевали, но они подбадривали нас», — сказал 67-летний г-н Скат. Он добавил: «Каждый год я отдаю дань уважения».

С 2001 года Нью-Йорк во многом изменился, исцелился и перестроился. Население района, включающего Нижний Манхэттен, выросло более чем вдвое с 2000 года. Город, где исламофобия резко возросла после терактов 2001 года, стоит на пороге избрания своего первого мэра-мусульманина: Зохрана Мамдани, депутата Законодательного собрания штата, которому было 9 лет, и который вырос на Манхэттене, когда рухнули башни-близнецы.

Хотя кандидаты часто приостанавливают предвыборную кампанию 11 сентября из уважения к этому дню, его политическое значение не осталось незамеченным. Во вторник бывший губернатор Эндрю М. Куомо провел пресс-конференцию с Сэлом Туртуричи, пожарным, который выезжал на места терактов и помогал в восстановительных работах. Г-н Туртуричи и его жена поддержали кандидатуру г-на Куомо на пост мэра и раскритиковали г-на Мамдани за его предполагаемую связь со стримером Хасаном Пикером, который однажды позволил себе бестактные комментарии об 11 сентября, от которых позже отказался. (Г-н Мамдани участвовал в шоу г-на Пайкера в апреле.)

Сотни избранных должностных лиц, сотрудников правоохранительных органов и семей жертв собрались у Мемориала и музея 11 сентября, в тени Всемирного торгового центра 1, перед началом программы.

Г-н Мамдани, лидирующий по опросам общественного мнения, присутствует на церемонии. Присутствуют действующий мэр Эрик Адамс, баллотирующийся на переизбрание, и г-н Куомо, занимающий второе место после г-на Мамдани в опросах общественного мнения. Ожидается также присутствие кандидата от республиканцев Кертиса Сливы.

Присутствуют директор ФБР Кэш Патель. Также присутствуют губернатор Нью-Йорка Кэти Хочул и два бывших мэра города, Руди Джулиани и Майкл Блумберг.

Также в Пентагоне состоится памятное мероприятие, на котором должны были присутствовать президент Трамп и первая леди Мелания Трамп.

Чтение имён погибших в Мемориале и музее 11 сентября длится несколько часов. Его прерывают ещё пять минут молчания, отмечающих время крушения каждого самолёта, включая рейс 93 в западной Пенсильвании, и падения каждой башни.