Участник банды Latin Kings, предположительно, назначил награду за голову начальника пограничной службы Грегори Бовино, отправив сообщение в Snapchat со словами: «10 тысяч, если вы его поймаете».

Хуан Эспиноза Мартинес, 37-летний мексиканец, нелегально проживающий в США, был арестован в понедельник в Берр-Ридж, пригороде Чикаго, после того, как федералам сообщили о предполагаемом заговоре с целью найма, сообщили власти.

Согласно заявлению о возбуждении уголовного дела, в переписке в Snapchat высокопоставленный член уличной банды прикрепил фотографию Бовино и назначил награду в 2000 долларов за его поимку.

В сообщении, написанном на испанском языке, говорилось: «cuando lo agarren», что переводится как «когда они его поймают».

В следующем сообщении он, предположительно, предложил «10 тысяч, если вы его поймаете».

Власти узнали о предполагаемом нападении после того, как источник на прошлой неделе прислал им скриншот сообщений, говорится в судебных документах.

«Таким развратным личностям, как Хуан Эспиноса Мартинес, которые не ценят человеческую жизнь и угрожают правоохранительным органам, НЕ место в этой стране», — заявила заместитель министра внутренней безопасности Триша Маклафлин.

«Мы не позволим преступным группировкам совершать нападения на должностных лиц правительства США и сотрудников наших правоохранительных органов».

«Благодаря ICE и нашим партнерам из федеральных правоохранительных органов этот бандит исчез с наших улиц и оказался за решеткой.

«Этим нападениям на наших доблестных сотрудников правоохранительных органов должен быть положен КОНЕЦ. Министр Ноэм ясно дал понять: если вы угрожаете или поднимаете руку на сотрудников правоохранительных органов, вы будете привлечены к ответственности по всей строгости закона».

Министерство внутренней безопасности заявило, что Мартинес родом из Мексики и нелегально въехал в США в неизвестное время и дату.

Он был арестован за подстрекательство к убийству высокопоставленного сотрудника правоохранительных органов, сообщили федеральные власти.

Бовино возглавлял операцию «Мидуэй Блиц», в рамках которой федеральные войска в последние недели высадились в Чикаго в рамках борьбы с нелегальными иммигрантами.

«Назначение награды за голову федерального офицера — это посягательство на верховенство закона и на каждого американца, чья безопасность зависит от правоохранительных органов», — заявил заместитель генерального прокурора Тодд Бланш.

«Это дело — именно то, что мы имеем в виду, когда говорим «Вернем Америку» — отвоёвываем каждый район и каждый переулок у жестоких бандитов и преступных группировок и возвращаем их законопослушным членам наших сообществ».