18 апреля вице-президент Джей Ди Вэнс заявил, что «благодарен» Папе Льву XIV после того, как Понтифик выступил против распространяемого СМИ «нарратива», изображающего его и президента Дональда Трампа противниками.

>> Президент CatholicVote: призывы к Трампу извиниться за оскорбительный пост в адрес Папы Льва «обоснованы», однако версия о более широком разладе — нет <<
Папа Лев утверждает, что его высказывания о войне прозвучали еще до критики со стороны президента

Беседуя с журналистами на борту папского самолета во время перелета из Камеруна в Анголу, Папа Лев XIV затронул тему разногласий с президентом, которая привлекла широкое внимание средств массовой информации.

«Возник определенный нарратив, который не во всех своих аспектах соответствует действительности; однако такая ситуация сложилась вследствие политического контекста, возникшего после того, как в первый же день этой поездки президент Соединенных Штатов позволил себе некоторые комментарии в мой адрес», — сказал он.

Святой Отец имел в виду высказывания, прозвучавшие ранее на этой неделе: тогда Трамп раскритиковал его в пространном посте в социальных сетях, назвав «СЛАБЫМ в вопросах борьбы с преступностью» и «ужасным для внешней политики»; среди прочих замечаний Трамп охарактеризовал его как «очень либерального человека» и заявил, что «не является его поклонником».

Папа говорил о своем обращении с призывом к миру, сделанном 16 апреля — в частности, о тех словах, где он заявил, что «мир разоряется горсткой тиранов», и осудил миллиарды, расходуемые на «убийства и разрушения». Многие истолковали это как прямой выпад в адрес Трампа.

«Речь, которую я произнес на молитвенной встрече во имя мира пару дней назад, была подготовлена ​​еще две недели назад — задолго до того, как президент вообще высказался в мой адрес и по поводу того послания мира, которое я несу», — отметил Папа Лев.

«И все же, так уж вышло, что это было воспринято так, будто я снова пытаюсь вступить в полемику с президентом, что совершенно не входит в мои интересы».

Папа ясно дал понять, что намерен и впредь сосредоточиваться на Евангелии, а не на политических перепалках. «Поэтому мы продолжаем наше путешествие; мы продолжаем возвещать евангельскую весть», — сказал он.

Вэнс признает, что разногласия сохраняются

18 апреля в социальной сети X Вэнс отреагировал на видеозапись с этими высказываниями Папы, приветствовав их, но при этом признав, что подлинные разногласия между администрацией и Святым Престолом действительно существуют.

«Я благодарен Папе Льву за эти слова, — написал Вэнс. — В то время как СМИ постоянно раздувают конфликты — и да, реальные разногласия возникали и будут возникать, — действительность зачастую гораздо сложнее».

Он охарактеризовал роли Святого Отца и администрации как различные, но взаимодополняющие. «Папа Лев проповедует Евангелие — как и подобает ему, — и это неизбежно означает, что он высказывает свое мнение по актуальным моральным вопросам современности, — написал Вэнс. — Президент — и вся администрация в целом — работают над тем, чтобы применять эти моральные принципы в сложном и несовершенном мире».

В завершение вице-президент отметил, что Папа будет в их молитвах: «И я надеюсь, что мы будем в его».

В течение последней недели Вэнс неоднократно высказывался по этому поводу на фоне критики, которую Трамп обрушил на Папу Льва.

В интервью Бретту Байеру на телеканале Fox News 13 апреля Вэнс заявил, что Ватикану следует «ограничиваться вопросами морали» и «позволить президенту Соединенных Штатов заниматься формированием американской государственной политики». На следующий день, выступая на мероприятии организации Turning Point USA в Университете Джорджии, он вновь выступил с возражениями против осуждения войны со стороны Папы; при этом он сослался на теорию «справедливой войны» и заметил, что Святому Отцу следует «проявлять осторожность» при затрагивании богословских вопросов.

Его комментарии вызвали незамедлительную реакцию со стороны Конференции католических епископов США, которая разъяснила, что конфликт между США и Ираном не соответствует критериям «справедливой войны».