Белый дом
Офис первой леди
24 марта 2026 г.

«Как люди, мы мечтаем. Как лидеры, мы движемся вперед. Как нации, мы будем созидать. Начиная с сегодняшнего дня, давайте ускорим развитие нашего нового глобального альянса — этой объединяющей силы — чтобы положительно повлиять на будущее наших детей». Первая леди Мелания Трамп приветствовала собравшихся в зале международных лидеров и визионеров в сфере технологий, которых объединяет одна миссия: дать возможность следующему поколению раскрыть свой потенциал с помощью технологий и образования.
Страны-участницы и технологические организации собрались в Государственном департаменте США, чтобы совместно разработать практические решения, расширяющие доступ к образовательным инструментам и одновременно укрепляющие меры защиты детей в цифровой среде.
В своем вступительном слове первая леди подчеркнула важность глобального партнерства и вновь заявила о своей приверженности обеспечению того, чтобы дети во всех странах мира имели возможность учиться, развиваться и процветать в быстро меняющемся цифровом мире. Она призвала членов коалиции к действиям в рамках партнерских отношений, научных исследований и регионального взаимодействия для продвижения миссии «Строим будущее вместе».
«Наше общее видение ставит интересы детей выше политических взглядов, географических границ и местных предрассудков, — отметила первая леди Мелания Трамп. — Вместе мы сможем расширить доступ к образованию и технологиям и вооружить следующее поколение навыками, необходимыми для достижения успеха».
На протяжении всего рабочего заседания участники провели серию дискуссий, посвященных четырем ключевым направлениям: инструменты EdTech, искусственный интеллект в образовании, безопасность и защита в интернете, а также цифровая грамотность.
Первая леди также отметила участие ведущих американских технологических компаний, чья заинтересованность отражает растущую роль частного сектора в поддержке безопасных и эффективных инноваций в сфере образования. В ходе заседания была отмечена роль государственно-частного сотрудничества в создании инновационных и масштабируемых решений для детей, педагогов и семей по всему миру.
Первый день этого исторического саммита знаменует собой первую крупномасштабную личную встречу участников коалиции «Строим будущее вместе» с момента объявления о ее создании в ходе сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в сентябре 2025 года. Саммит продолжится в среду, 25 марта, в Белом доме.
Ниже приводится полный текст выступления первой леди Мелании Трамп в том виде, в котором оно было подготовлено:
Поможем нашим детям развиваться
Доброе утро, посол Кроули, посол Уолтц, министр Макмэн, заместитель госсекретаря Ландау, директор Крациос, председатель Фергюсон, специальный посланник по вопросам лучшего будущего для следующих поколений Чарльз Хардер. Благодарю вас всех за то, что вы поддерживаете инициативу «Строим будущее вместе».
Очень приятно принимать столь внушительную делегацию, в которую вошли мировые лидеры, первые леди и представители ведущих технологических компаний — всех, кого объединяет общая цель: содействовать прогрессу следующего поколения в сфере технологий и образования.
Добро пожаловать, Албания, Антигуа и Барбуда, Аруба, Босния и Герцеговина, Бангладеш, Белиз и Боливия. Для меня большая честь приветствовать здесь, в Вашингтоне, Бурунди, Кабо-Верде, Конго, Коста-Рику, Доминиканскую Республику, Эквадор, Экваториальную Гвинею, Эстонию, Францию, Гамбию, Грузию, Гану и Гватемалу. Приветствую Израиль, Кению, Косово, Литву, Мальту, Малави, Черногорию, Марокко, Нигерию, Македонию, Палау, Панаму и, конечно же, Парагвай. Здравствуйте, Польша, Румыния, Сенегал, Сербия, Сейшельские Острова, Сьерра-Леоне, Словения, Сент-Китс и Невис, Украина и ОАЭ.
Начиная с сегодняшнего дня, давайте ускорим развитие нашего нового глобального альянса — этой объединяющей силы — чтобы положительно повлиять на будущее наших детей.
Приветствую всех участников на первом заседании инициативы «Строим будущее вместе». Миссия нашей коалиции заключается в расширении возможностей детей путем обеспечения более широкого доступа к технологиям и образованию. Это исторический момент.
Наша главная цель — развивать у молодых людей навыки, необходимые для достижения успеха в этом быстро меняющемся мире. Проект «Строим будущее вместе» будет способствовать достижению этой цели путем разработки инновационных образовательных программ, продвижения благоприятной образовательной политики, содействия принятию нового законодательства в сфере технологий, а также налаживания прочных партнерских отношений между государственным и частным секторами.
Каждому из вас отводится важная роль в обеспечении возможностей в сфере технологического образования для следующего поколения.
Платформа для сотрудничества «Строим будущее вместе» станет для участников инструментом, позволяющим значительно расширить их возможности. Это дополнительное преимущество напрямую связано с основными компонентами нашей коалиции: искусственным интеллектом, образованием и глобальным лидерством.
Наше общее видение ставит интересы детей выше политических идеологий, географических границ и местных предрассудков.
Чтобы воплотить это видение в жизнь, я приглашаю каждого из вас принять участие — взять на себя обязательство провести региональную встречу, организовать исследование, развивать новые партнерские отношения, сотрудничать с другой страной-участницей в вашем регионе мира.
В столице нашей страны творятся чудеса, особенно когда частный и государственный секторы объединяют свои усилия. Сегодняшняя встреча не имеет себе равных. Я выражаю признательность ведущим американским компаниям за то, что они собрались здесь сегодня вместе с нами.
Никогда прежде столько технических визионеров не выступали перед такой многочисленной международной аудиторией лидеров в Государственном департаменте и Белом доме в течение двух дней.
Нигде больше не удалось бы собрать такую концентрацию передовых достижений — от пионеров в области искусственного интеллекта, таких как OpenAI, Palantir и xAI, до технологических платформ, таких как Google и Meta, и творческих гигантов, включая Adobe и Microsoft, а также средств связи, обеспечивающих взаимодействие людей через Zoom Communications.
Этот зал наполнен выдающимся человеческим потенциалом. Лидеры, используйте его, чтобы помочь детям раскрыть свой потенциал, дать новые возможности своим сотрудникам и ускорить развитие ваших экономик.
Наша коалиция лидеров поможет улучшить наше будущее, но только при условии поддержки конкретных инициатив, которые вооружат молодь необходимыми навыками и знаниями. Давайте вместе будем инвестировать, расширять доступ и создавать возможности в сфере образования и технологий.
Желаю всем больших успехов на саммите глобальной коалиции «Строим будущее вместе». За эти два дня предстоит сделать многое, и это только начало.