23 марта 2026 года
Кристофер Ландау,
заместитель государственного секретаря США
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

 

Прежде всего, я хочу поблагодарить заместителя Генерального секретаря Дикарло и заместителя Генерального секретаря Флетчера за ваши брифинги.
Когда я в прошлый раз был здесь на Генеральной Ассамблее ООН в сентябре, я организовал мероприятие под названием “ООН возвращается к истокам”.
Принципиальным моментом является то, что главной целью создания ООН после Второй мировой войны было предотвращение войн в будущем. Но тем не менее ООН продолжает увязать во второстепенных вопросах и не справляется с этой своей основной задачей.
Неспособность ООН остановить войну на Украине является печальным примером этой несостоятельности. Эта ужасная война длится уже более четырех лет – дольше, чем участие Соединенных Штатов во Второй мировой войне.
В первый же день после возвращения на свой пост в прошлом году президент Трамп ясно дал понять, что он полон решимости положить конец войне в Украине. Эта война никогда бы не началась, если бы он был президентом, и необходимо положить конец бессмысленным смертям и разрушениям.
И очевидно, что эта война – это не только боевые действия. Она дезорганизовала весь международный политический, экономический и военный порядок. Она оборачивается огромными издержками, в первую очередь для воюющих сторон, но также и для многих других стран.
Наша администрация продолжает добиваться заключения соглашения, чтобы положить конец этой войне. Переговоры с воюющими сторонами продолжались и в прошедшие выходные.
Мы пытаемся убедить обе стороны в том, что они выиграют больше от прекращения войны, чем от продолжения боевых действий. Заключение мира будет означать процветание, которого этот регион никогда еще не видел.
К сожалению, ООН не смогла сыграть ту конструктивную роль в достижении мира, которую играет президент Трамп.
Я спрашиваю тех из вас, кто собирается выступить здесь сегодня, действительно ли ваши заявления могут способствовать мирному урегулированию конфликта? Являются ли ваши заявления попыткой сказать о чем-то, что могло бы побудить воюющие стороны сложить оружие? Помогают ли ваши заявления каким-либо образом усадить стороны за стол переговоров или, наоборот, мешают этому? Или ваши заявления – это просто слова, которые произносятся не для того, чтобы привести к каким-либо ощутимым результатам?
Мы искренне надеемся, что председательство США в Совете Безопасности в этом месяце ознаменует момент, когда ООН перестанет ограничиваться словами и фактически проложит путь к миру. Мы протягиваем руку дружбы и сотрудничества всем, у кого есть конструктивные идеи о том, как можно заключить соглашение, чтобы положить конец войне.
Администрация Трампа по-прежнему привержена сотрудничеству как с Россией, так и с Украиной, чтобы положить конец этой войне, и мы повторяем наш призыв к обеим сторонам вести переговоры добросовестно, в духе гибкости, компромисса и руководствуясь обязанностью защищать и оберегать жизни своих граждан.
Нет большей чести, чем быть миротворцем. Давайте же сегодня примем решение о том, что ООН должна сыграть свою роль в установлении мира в Украине, чтобы люди, оглядываясь назад на этот период, не говорили, что ООН утратила свою значимость и что мир в конечном счете был достигнут вопреки, а не благодаря ООН. Благодарю вас.