В среду Брайан Кохбергер был приговорён к четырём пожизненным срокам без права условно-досрочного освобождения после того, как признал себя виновным в убийстве четырёх студентов Университета Айдахо в 2022 году.

Выжившие соседи по комнате и семьи жертв выступили с эмоциональными заявлениями на слушании по приговору, состоявшемся в зале суда в Бойсе. Когда Кохбергеру предоставили возможность выступить, он отказался.

Ранее в этом месяце Кохбергер признал себя виновным в убийстве Итана Чапина, Ксаны Кернодл, Мэдисон Моген и Кейли Гонсалвес в рамках сделки о признании вины, которая избавила его от смертной казни. В среду он находился в зале суда в оранжевой тюремной робе и слушал, как семьи жертв выступили с убедительными заявлениями.

Слушание длилось около трёх часов, было зачитано более десятка заявлений о последствиях для семьи.

Чапин, Кернодл, Моген и Гонсалвес были убиты в доме в городе Москоу, штат Айдахо, ранним утром 13 ноября 2022 года. Кохбергер был арестован в доме своих родителей в Пенсильвании шесть недель спустя. Прокуроры заявили, что если бы дело дошло до суда, они бы использовали доказательства ДНК, связывающие Кохбергера с местом преступления, историю его онлайн-покупок, видеонаблюдение за автомобилем Кохбергера и данные мобильного телефона, которые показали бы его нахождение поблизости от места убийства. Мотив преступления до сих пор неизвестен.

Кохбергер приговорён к пожизненному заключению
Судья Стивен Хипплер несколько минут говорил эмоционально, прежде чем вынести приговор Кохбергеру. Он назвал Кохбергера «безликим трусом» и сказал, что испытывает «большое благоговение» перед членами семьи, давшими показания. Он также раскритиковал Кохбергера за то, что тот не проявил раскаяния или сожаления по поводу убийств. Он заявил, что не может юридически заставить Кохбергера объяснить, почему он совершил убийства, и не верит, что Кохбергер ответит на этот вопрос правдиво в любом случае.

«Для этих преступлений нет никаких оснований, которые хоть как-то напоминали бы рациональные», — сказал Хипплер. «Никакая мыслимая причина не может иметь никакого смысла, и, в конце концов, чем больше мы пытаемся найти объяснение необъяснимому, чем больше мы пытаемся найти причину, тем больше власти и контроля мы ему даем. На мой взгляд, пришло время положить конец 15 минутам славы господина Кохбергера».

После выступления Хипплер приговорил Кохбергера к четырём срокам пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения. Он также был приговорён к 10 годам лишения свободы по обвинению в краже со взломом. Кохбергер никак не отреагировал после оглашения приговора.

По каждому пункту обвинения Кохбергеру также было предъявлено обвинение в размере 50 000 долларов. Он также должен выплатить гражданский штраф в размере 5000 долларов, подлежащий выплате семье жертвы за каждое обвинение в убийстве.

Кохбергеру потребуется предоставить образцы ДНК в рамках сделки о признании вины, сообщил Хипплер. Кохбергер отказался от права на апелляцию, но может подать уведомление о подаче апелляции, сказал Хипплер, хотя это уведомление может нарушить соглашение о признании вины.

Заявление о последствиях для потерпевших
Около двух часов слушания было посвящено зачитыванию заявлений близкими жертв. Первое заявление о последствиях для потерпевших было зачитано от имени Бетани Функе, которая жила с убитыми студентами и позвонила в службу спасения 911 после обнаружения их тел.

«Это был худший день в моей жизни, и я знаю, что таким он и останется», — сказала Функе в заявлении, которое зачитала подруга Эмили Алант. Функе добавила, что каждую ночь проверяет свою комнату, чтобы убедиться, что там никто не прячется, и сказала, что с момента убийства ей было трудно спать. Алант плакала, читая заявление, в то время как Кохбергер не проявил никаких эмоций.

Следующей выступила Дилан Мортенсен, другая выжившая соседка по комнате. Она была явно растеряна и несколько минут пыталась прийти в себя, прежде чем начать читать заявление сквозь слёзы. Она сказала, что с момента убийства её мучают панические атаки.

«Мне едва исполнилось 19, когда он это сделал», — сказала Мортенсен. «Мы как раз отпраздновали мой день рождения в конце сентября. Мне нужно было понять, кто я. Мне нужно было учиться в колледже и начать строить своё будущее. Вместо этого мне пришлось учиться, как пережить невообразимое».

Скотт Ларами, отчим Мэдисон Моген, затем зачитал заявление о последствиях для жертвы от своего имени и матери Моген, Карен Ларами. Он вспомнил Моген как человека, который «всегда приносил нам радость» и который ценил время, проведённое с семьёй, прежде чем её «бессмысленно и жестоко забрали в результате внезапного акта зла».

«С ней этот мир стал лучше», — сказала Ларами.

Адвокат Карен Ларами Линдер Джеймс зачитал второе заявление от её имени. Также выступила бабушка Моген по отцовской линии, Ким Чили, которая поблагодарила прокуроров и сотрудников правоохранительных органов за то, что они «довели это дело до конца».

Отец Моген, Бен Моген, сказал, что его дочь уже получила все необходимые баллы для получения диплома на момент убийства, и вытер глаза, говоря это.

«Мэдди была моим единственным ребёнком. Она — единственное, что я сделал в жизни, и единственное, чем я когда-либо гордился», — сказал Бен Моген. Он рассказал, как водил её на концерты с друзьями, и поделился открыткой ко Дню отца, которая, по его словам, была последним письмом дочери, где она написала: «Не могу дождаться, когда мы снова сможем встретиться».

Стив Гонсалвес, отец Кейли Гонсалвес, повернулся к трибуне, чтобы обратиться к Кохбергеру напрямую. Кохбергер продолжал молчать, хотя и смотрел ему в глаза во время речи.

«Сегодня мы здесь, чтобы завершить то, что вы начали», — сказал Стив Гонсалвес. Он назвал Кохбергера «полной посмешищем» и сказал, что семьи погибших «смирились с этой катастрофой» и сосредоточили своё внимание на своих близких.

«Все говорили только о Кейли Джейд, Мэдди Мэй, Ксане и Итане, когда обсуждали это дело», — сказал Стив Гонсалвес.

За ним выступила Аливея Гонсалвес, старшая сестра Кейли Гонсалвес, которая также была близка с Могеном. Она снова обратилась напрямую к Кохбергеру, и он поддерживал с ней зрительный контакт, пока она называла его социопатом.

«Сегодня тебя никто не боится. Ты никого не впечатляешь. Никто не считает тебя важным», — сказала Аливея Гонсалвес. После её речи в зале суда раздались аплодисменты. За ней выступила её мать и мать Кейли Гонсалвес, Кристи, которая снова обратилась напрямую к Кохбергеру. Адвокат семьи Гонсалвес Шеннон Грей зачитала показания тёти и бабушек Кейли Гонсалвес.

Джазмин Кернодль, старшая сестра Ксаны Кернодль, была первым членом семьи, выступившим с речью. Она вспоминала свою младшую сестру как «добрую, весёлую» женщину, которая «была лучшим другом для всех». Следующим выступил её отец, Джефф Кернодл. Он сказал, что в ночь убийств он был всего в семи милях от дома и хотел подъехать, но передумал, потому что был пьян.

«Жаль, что я не выпил и не сел за руль. У них был бы шанс, у всех четверых», — сказал Джефф Кернодл.

Следующей выступила Ким Кернодл, тётя Ксаны. Она сказала Кохбергеру, что «простила» его за убийства.

«Я больше не могу жить с этой ненавистью в сердце, и чтобы стать лучше, я простила тебя. Если захочешь поговорить и рассказать, что случилось, найди мой номер. Я здесь… Я буду той, кто тебя выслушает».

Дядя Кернодла Стрэттон Кернодл и отчим Рэнди Дэвис также выступили с краткой речью. Дэвис, сорвав аплодисменты, сказал Кохбергеру: «Иди к черту». Карен Уортингтон, мать Ксаны Кернодл, обратилась к Кохбергеру, повернувшись к нему и зачитав подготовленное заявление. Она также сказала, что простила Кохбергера.

«Я больше не боюсь тебя и даже не позволяю тебе занимать место в моей голове. Это прощение освободило меня от всего зла, которое ты причинил мне и моей семье», — сказала она.

Прокурор подробно рассказал о процессе заключения сделки о признании вины
После того, как семьи закончили говорить, на трибуну вышел прокурор Билл Томпсон. Он рассказал о последних нескольких неделях дела и заявил, что семьи жертв были заинтересованы только в соглашении о признании вины, которое позволило бы Кохбергеру признать себя виновным по всем пунктам обвинения и отказаться от апелляции по всем его ходатайствам, которые «потратили бы годы, а то и десятилетия в будущем».

Мнения семей жертв разделились по поводу сделки о признании вины. Отец Могена рассказал CBS News, что с облегчением узнал о сделке, заявив, что она позволит его семье «фактически оставить всё это позади». Семья Гонсалвес резко раскритиковала соглашение и заявила CBS News после снятия запрета на разглашение информации, что, по их мнению, сделка о признании вины даёт Кохбергеру шанс прожить «лучшую и более плодотворную жизнь» в тюрьме.

Томпсон заявил, что сделка держалась в тайне до последней минуты, поскольку чиновники не хотели ставить под сомнение потенциальный состав присяжных, если дело всё же дойдет до суда.

«Теперь судебной системе пора вынести окончательное решение и закрыть эту главу этих трагедий», — сказал Томпсон.

Он попросил судью приговорить Кохбергера к четырём пожизненным срокам тюремного заключения подряд, по одному за каждое убийство, и 10 годам тюрьмы по обвинению в краже со взломом. Когда Томпсон называл имена жертв, их фотографии были показаны в зале суда. Он также опубликовал групповую фотографию четверых. Во время выступления Томпсона в зале суда слышались слёзы.

Кохбергер отказывается говорить
После выступления Томпсона Хипплер спросил защиту, есть ли у них доказательства или аргументы. Защита ответила отрицательно.

Хиплер спросил Кохбергера, не хочет ли он сделать заявление.

«При всём уважении, отказываюсь», — сказал Кохбергер. Это был его первый разговор за весь день.

Слышно было, как члены семьи бормочут: «Сюрприз, сюрприз» и «Трус».