Министерство здравоохранения и социальных служб (HHS) опубликовало уведомление в Федеральном реестре в понедельник о том, что агентство отзывает свои предложенные правила, запрещающие работодателям освобождаться от противозачаточного требования Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA) по причине «нерелигиозных моральных возражений». Агентство заявило, что решило отозвать предложенные правила, чтобы «сосредоточить свое время и ресурсы на вопросах, отличных от завершения этих правил», поскольку администрация Байдена подходит к концу.

Решение об отмене правил означает, что первые правила администрации Трампа 2018 года — которые по сути позволяют любому работодателю, возражающему против покрытия расходов на противозачаточные средства, отказаться от требования ACA — останутся в силе, сообщает Politico. Правила эпохи Трампа позволили страховщикам и планам медицинского страхования прекратить покрытие противозачаточных средств для работодателей и частных университетов, которые возражают. 

Администрация Байдена прогнозировала, что ее теперь отклоненные предложения приведут к тому, что около 130 000 человек получат право на покрытие расходов на контроль рождаемости, согласно Politico. Положения Байдена также позволили бы сотрудникам, работающим на несогласных религиозных работодателей, по-прежнему получать бесплатные средства контроля рождаемости напрямую от медицинской компании.

Фонд Беккета за религиозную свободу, организация, которая представляла интересы «Маленьких сестер бедных» в судебных процессах против предписания ACA о контрацепции, прокомментировала решение HHS отменить постановления в серии сообщений во вторник в X, ранее Twitter.

«В 2011 году федеральное правительство приказало этой группе монахинь оставить свои убеждения у входа на городскую площадь или оказаться на крючке за миллионы долларов штрафов. Для сестер это был не такой уж большой выбор, поэтому они дали отпор в суде», — написал Фонд Беккета. «С помощью Беккета они победили федеральное правительство в [Верховном суде], причем не один, а два раза, и все еще находятся в суде, защищая свое служение от группы штатов во главе с Калифорнией и Пенсильванией».

«Эти судебные баталии были заморожены в течение многих лет из-за нового правила о контрацептивном мандате, которое администрация Байдена продолжала обещать ввести», — говорится в заявлении. «Как уже упоминалось, новое правило не будет введено, что, как мы надеемся, разморозит дела штатов против них, что приведет к окончательной победе монахинь, чья единственная миссия — заботиться об умирающих пожилых людях, пока Бог не призовет их домой».