Много лет спустя выяснилось, что она была написана писателем Дональдом Бейном. Он признался, что большинство из всех тех историй в книге выдумал сам, потому как реальные стюардессы не рассказывали таких «пикантных» историй. А «банальщина не прельщает читателей». В итоге книга Дональда дала толчок к одной из самых популярных сексуальных фантазий мужской половины человечества.