Джерри Адлер, проведший десятилетия за кулисами легендарных бродвейских постановок, прежде чем стать актёром в возрасте 60 лет, скончался в возрасте 96 лет.

Адлер скончался в субботу, согласно краткому семейному объявлению, подтверждённому в Riverside Memorial Chapel в Нью-Йорке. Адлер «мирно скончался во сне», сообщила Сара Шульман из агентства талантов Paradigm от имени его семьи. Причина смерти не названа.

Среди актёрских работ Адлера — «Клан Сопрано», где он играл советника Тони Сопрано Хеша Рабкина на протяжении всех шести сезонов, и «Хорошая жена», где он сыграл партнёра по юридической фирме Говарда Лаймана. Однако до того, как Адлер впервые оказался перед кино- или телекамерой, на его счету было 53 бродвейских постановки — все за кулисами, где он выступал в качестве режиссёра, продюсера или режиссёра.

Он происходил из семьи, работавшей в сфере развлечений, с глубокими корнями в еврейском и идишском театре, как он рассказал изданию Jewish Ledger в 2014 году. Его отец, Филип Адлер, был генеральным директором знаменитого театра Group Theatre и бродвейских постановок, а его кузина Стелла Адлер была легендарным преподавателем актёрского мастерства.

«Я — существо кумовства», — рассказал Адлер TheaterMania в 2015 году. «Я получил свою первую работу, когда учился в Сиракузском университете, и мой отец, генеральный директор театра «Джентльмены предпочитают блондинок», позвонил мне (потому что) там была вакансия помощника режиссёра. Я прогулял школу».

После долгой театральной карьеры, которая включала в себя оригинальную постановку «Моей прекрасной леди» и сотрудничество с такими звёздами, как Марлен Дитрих, Джули Эндрюс и Ричард Бёртон, среди многих других, Адлер покинул Бродвей во время его спада в 1980-х. Он переехал в Калифорнию, где работал над телевизионными постановками, такими как мыльная опера «Санта-Барбара».

«Моя посредственная карьера действительно клонилась к закату», — сказал он газете The New York Times в 1992 году.

Но отставка, о которой он подумывал, была отложена, когда Донна Айзексон, кастинг-директор фильма «The Public Eye» и давняя подруга одной из дочерей Адлера, догадалась, как подобрать актёра для сложной роли, как тогда сообщала The New York Times. Адлер уже проходил прослушивания и, желая узнать, как себя чувствуют актёры, согласился на пробы. Как сообщала газета, режиссёр Говард Франклин, который прослушивал десятки актёров на роль газетного обозревателя в фильме с Джо Пеши в главной роли, испытал «мурашки по коже», когда Адлер читал эту роль.

Так началась его актёрская карьера, которая позволила ему более 30 лет непрерывно работать перед камерой. Ранняя роль в сериале «Северная сторона», написанном Дэвидом Чейзом, проложила ему путь к будущему проекту Чейза – «Клану Сопрано».

«Когда Дэвид собирался снимать пилотную серию «Клана Сопрано», он позвонил мне и спросил, не хотел ли бы я сыграть эпизодическую роль Хеша. Предполагалось, что это будет всего лишь один эпизод», – рассказал он журналу Forward в 2015 году. «Но когда сериал был одобрен, им понравился персонаж, и я стал появляться в нём каждую четвёртую неделю».

Среди его работ в фильмах был фильм Вуди Аллена «Загадочное убийство в Манхэттене», но, пожалуй, наибольшую известность Адлер принёс его работам на телевидении. Среди них – роли в сериалах «Спаси меня», «Без ума от тебя», «Очевидное», а также гостевые роли в различных сериалах – от «Западного крыла» до «Брод-Сити».

Он даже вернулся на Бродвей, на этот раз на сцену, в спектакле Элейн Мэй «Выше, чем гном» в 2000 году. В 2015 году он появился в сценическом дебюте Ларри Дэвида, написанном и сыгранном им как актёр.

«Я делаю это, потому что мне это очень нравится. Думаю, выход на пенсию — это путь в никуда», — сказал Адлер изданию Forward, говоря о пьесе. «Я бы не знал, что делать, если бы вышел на пенсию. Наверное, если бы мне больше никто не звонил, тогда я и ушёл бы на пенсию. А пока всё отлично».

В прошлом году Адлер опубликовал мемуары «Слишком смешно для слов: закулисные истории с Бродвея, телевидения и кино». «Я готов уйти в любой момент», — сказал он тогда CT Insider, отвечая на вопрос, готов ли он ещё сниматься. В последние годы он и его жена Джоан Лаксман переехали из Коннектикута обратно в его родной город Нью-Йорк. По словам Шульмана, среди выживших — его четыре дочери.

Для Адлера, который когда-то считал себя «слишком глупым» для актёрской игры, видеть себя на экране было странно, по крайней мере поначалу. И в многочисленных интервью различным изданиям он говорил, как странно для него было быть узнаваемым публикой после стольких лет работы за кулисами. Однако, как он сказал The New York Times в 1992 году, у того, что его запечатлели на плёнке, было по крайней мере одно преимущество.

«Я бессмертен», — сказал он.