Menu
Russian English

Выступление Государственного секретаря Майкла Помпео во время выхода к прессе



Подключайтесь к Telegram-каналу NashDom.US



 Дата: 16.07.2020 09:55

Государственный департамент США
Зал для пресс-брифингов
Вашингтон, округ Колумбия
15 июля 2020 года

 

ГОССЕКРЕТАРЬ ПОМПЕО: Добро пожаловать. Вначале я хочу отметить две годовщины. Во-первых, 11 июля Соединенные Штаты и Вьетнам отпраздновали 25-летие установления дипломатических отношений между нашими двумя странами. Впечатляющее достижение.

И, во-вторых, на этой неделе отмечаются годовщины двух террористических атак, совершённых поддерживаемой Ираном группировкой “Хезболла”: взрыва бомбы в Еврейском общинном центре AMIA в столице Аргентины Буэнос-Айресе в 1994 году и  осуществленного в Болгарии в 2012 году террористом-смертником взрыва, нацеленного на израильских туристов.

Мы продолжаем оказывать максимальное давление на Тегеран и призываем все ответственные страны присоединиться к нам в этом.

Теперь перейдем к событиям сегодняшнего дня.

Вчера Президент Трамп подписал Закон об автономии Гонконга и объявил о серии мер через Административный указ.

Как он сказал в мае, если Китай будет относиться к Гонконгу по принципу “одна страна – одна система”, то и мы должны так же к нему относиться. Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин сделал выбор в пользу нарушения обещаний, данных Коммунистической партией Китая (КПК) Гонконгу, которые были заключены в зарегистрированном ООН договоре. Он не должен был этого делать; но он сделал этот выбор. Мы вынуждены иметь дело с таким Китаем, какой он есть, а не таким, каким мы хотим его видеть.

Другие страны приходят к такому же выводу. Австралия и Канада приостановили действие своих договоров об экстрадиции с Гонконгом.

 

В понедельник я отправляюсь в краткую поездку в Великобританию и Данию, и я уверен, что Коммунистическая партия Китая и её угроза свободным народам во всём мире будут в центре внимания повестки дня этого визита. Мы, безусловно, уделим время обсуждению похвального решения Великобритании запретить использование оборудования производства компании Huawei в своих сетях пятого поколения (5G) и постепенно вывести такое оборудование из существующих сетей страны. Великобритания присоединяется к Соединенным Штатам и теперь уже многим другим демократиям, которые становятся “чистыми странами” – странами, свободными от не заслуживающих доверия поставщиков аппаратуры 5G. Точно так же многие крупные телекоммуникационные компании, такие как Telefonica, Telco Italia и NTT, стали “чистыми операторами связи”.

После моего визита в Лондон я также буду рад встретиться со своими коллегами из Королевства Дания. Это будет замечательная поездка.

И Соединенные Штаты сегодня делают собственное объявление по поводу Huawei. Государственный департамент наложит ограничения на выдачу виз некоторым работникам китайских технологических компаний, таких как Huawei, которые оказывают материальную поддержку режимам, причастным к нарушениям прав человека во всём мире.

Последний комментарий по Китаю: в понедельник мы впервые совершенно четко изложили нашу политику в отношении Южно-Китайского моря. Оно не является частью морской империи Китая. Если Пекин нарушает международное право, и свободные государства бездействуют, как показывает история, КПК просто захватывает новую территорию. Это произошло в период правления предыдущей Администрации США.

 

Наше заявление оказывает существенную поддержку лидерам Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), которые заявили, что споры в Южно-Китайском море должны решаться в соответствии с международным правом, а не по принципу “кто сильный, тот и прав”.

Достаточно плохо то, как КПК относится к китайским гражданам, но свободный мир не должен также терпеть злоупотреблений со стороны Пекина.

Двигаемся дальше. Сегодня Государственный департамент обновляет публичные рекомендации в отношении полномочий в рамках Закона о противодействии противникам Америки посредством санкций (CAATSA) для включения в них газопровода “Северный поток-2” и второй линии “Турецкого потока-2”.

Данная мера подвергает инвестиции и другую деятельность, связанную с этими российскими трубопроводами для экспорта энергоносителей, риску санкций со стороны США. Это явное предупреждение компаниям о недопустимости содействия и пособничества российским проектам по оказанию вредоносного влияния. Немедленно прекращайте в них участие, или рискуете столкнуться последствиями.

 

Позвольте мне четко заявить: это не коммерческие проекты.

Это ключевые инструменты Кремля для использования в своих целях и расширения зависимости Европы от российских поставок энергоносителей, инструменты, которые подрывают Украину, прекращая транзит газа через эту критически важную демократическую страну, инструменты, которые в конечном итоге подрывают трансатлантическую безопасность.

Соединенные Штаты всегда готовы помочь нашим европейским друзьям удовлетворить их энергетические потребности. Сегодня вместе со мной в этом брифинге участвует Помощник Государственного секретаря в Бюро энергетических ресурсов Фрэнк Фэннон, который ответит на ваши вопросы по этой теме, когда я завершу выступление.

Второй вопрос, связанный с Россией: от имени Соединенных Штатов я хочу выразить глубокие соболезнования по поводу вчерашнего убийства украинского военного медика.

Мы присоединяемся к народу Украины в осуждении продолжающейся жестокой агрессии со стороны возглавляемых Россией сил на Донбассе и отдаем дань уважения украинцам, убитым и раненым в борьбе за свою демократию.

 

Перейдем к Африке:

8 июля США и Кения начали первый раунд переговоров по двустороннему соглашению о свободной торговле. Наше видение состоит в заключении всеобъемлющего соглашения с Кенией, отвечающего очень высоким стандартам, которое сможет служить образцом для всего континента.

В кавказском регионе Соединенные Штаты глубоко обеспокоены недавним смертоносным насилием вдоль армяно-азербайджанской международной границы. Мы выражаем наши соболезнования родным и близким всех жертв. Мы настоятельно призываем стороны к немедленной деэскалации и возобновлению конструктивного диалога и прекращения огня для возобновления предметных переговоров с участием Сопредседателей Минской группы.

Немного ближе к дому – сегодня я объявляю о введении визовых ограничений в отношении лиц, ответственных за подрыв демократии в Гайане или причастных к нему. Ограничения также могут распространяться на ближайших членов семьи этих лиц. Правительство Грейнджера должно уважать результаты демократических выборов и отойти от власти.

Несколько недель назад, если я не ошибаюсь, в этом зале я подверг критике Панамериканскую организацию здравоохранения (ПАОЗ) за то, что она не раскрыла детали программы Mais Medicos, которая использовала кубинскую работорговлю в отношении врачей, чтобы заработать более $1 млрд. Сегодня я приветствую решение ПАОЗ о начале независимой проверки.

 

Что касается Венесуэлы, то ООН обнаружила ещё более ужасные доказательства грубых нарушений прав человека незаконным режимом Мадуро, сославшись на более чем 1300 внесудебных казней по политическим мотивам только в 2020 году. Международное давление на Мадуро должно продолжаться до тех пор, пока венесуэльский народ не сможет восстановить свою демократию.

Последний на сегодня пункт на тему Западного полушария: Соединенные Штаты официально вступили в должность Председателя процесса Саммита Америк в пятницу прошедшей недели. Мы с нетерпением ожидаем проведения девятого Саммита Америк в 2021 году.

С тех пор, как я разговаривал с вами в прошлый раз, Госдепартамент уведомил Конгресс США о потенциальной дополнительной продаже вооружений за рубеж на сумму до $25 млрд, включая предлагаемую продажу Японии 105 истребителей F-35 Lightning общей стоимостью до $23 млрд. Это второе по размеру сделки уведомление о продаже в истории США. Эта сделка и другие, сопровождающие её, продолжают демонстрировать уверенный глобальный спрос на американское оборонное партнерство.

Мы помогаем миру и другими способами. Сегодня мы предоставляем дополнительные $208 млн наиболее уязвимым странам для преодоления пандемии COVID-19, в результате чего чего наша общая сумма помощи с начала вспышки превысила $1,5 млрд. Замечательная благотворительность со стороны народа Соединенных Штатов.

Но ни американский экспорт, ни суммы денег не так важны, как наши принципы. Завтра я буду в Национальном конституционном центре в Филадельфии, где выступлю с публичным докладом Комиссии Государственного департамента по неотъемлемым правам.

Как я объяснил в Институте Клермонта в прошлом году и вновь в Университете штата Канзас, выступая с лекцией в рамках цикла лекций Лэндона, данная Администрация базирует нашу практику внешней политики на основополагающих принципах Америки. Нет ничего более фундаментального для того, кем мы являемся, чем наше почтение к неотъемлемым правам, основным данным Богом правам, которыми обладает каждый человек.

Защищая американский народ от угроз, поддерживая международную свободу вероисповедания или призывая страны защищать права собственности путем обеспечения верховенства закона, Америка защищает права и делает добро в мире. И завтра вы услышите некоторые из моих соображений по поводу прекрасных рекомендаций Комиссии, которые содержатся в докладе, над которым она так усердно и долго работала.

Понравилась новость?
Подпишитесь на ежедневную рассылку новостей по темам
Вы можете также сами подписать друзей и обсуждать материалы вместе

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Авторские материалы предлагаются без изменений или добавлений. Мнение редакции может не совпадать с мнением писателя (журналиста)
Для того, чтобы иметь возможность обсуждать публикации и оставлять комментарии Вам необходимо зарегистрироваться!

Ответы и обсуждения

Ещё из "В США":

Всё из "В США"

Подписка на получение новостей по почте

E-mail адрес обязателен
Name is required