Menu
Russian English

Брифинг с участием Специального посланника Лии Гэбриэлл о специальном докладе Центра глобального взаимодействия “Столпы российской экосистемы дезинформации и пропаганды”



Подключайтесь к Telegram-каналу NashDom.US



 Дата: 10.08.2020 08:03

 

 

Специальный брифинг
Лия Гэбриэлл, Специальный посланник Государственного департамента и Координатор Центра глобального взаимодействия
Центр глобального взаимодействия
В режиме телеконференции
5 августа 2020 года

 

Г-Н БРАУН: Здравствуйте, говорит Первый заместитель Официального представителя Государственного департамента Кейл Браун. Всем добрый день, и спасибо, что присоединились к нам на брифинге в режиме “для печати” с участием Специального посланника США и Координатора Центра глобального взаимодействия (GEC) Лии Гэбриэлл. Она присоединяется к нам сегодня для обсуждения специального доклада GEC “Столпы российской экосистемы дезинформации и пропаганды”.

Специальный посланник Гэбриэлл начнет со вступительного слова, а затем ответит на ваши вопросы. Если вы хотите встать в очередь желающих задать вопросы, просто нажмите “1”, а затем “0”. Я бы посоветовал вам сделать это прямо сейчас. Напомню, что содержание данного брифинга не подлежит разглашению до завершения телеконференции, и в этот же момент будет снят запрет на разглашение содержания самого доклада, который был распространен ранее сегодня.

Уважаемая Специальный посланник Гэбриэлл, пожалуйста, прошу вас.

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Добрый день, и спасибо всем за то, что присоединились к нам для беседы на эту важную тему. В специальном докладе Центра глобального взаимодействия о столпах российской дезинформации и пропаганды представлен первый в мире всеобъемлющий анализ дезинформационной и пропагандистской экосистемы России.

Публикуя этот доклад, Центр глобального взаимодействия здесь, в Государственном департаменте, выполняет свой мандат, выданный Конгрессом США, и продвигает цель данной Администрации и Конгресса по противодействию иностранной дезинформации и пропаганде, направленных против Соединенных Штатов и их союзников и партнеров.

GEC, Госдепартамент и всё Правительство США прилагают интенсивные усилия для создания глобальной устойчивости против российской дезинформационной тактики.

И мы полностью обнародуем этот доклад. Его можно найти на странице Центра глобального взаимодействия на сайте state.gov.

Россия играет значительную роль в создании и распространении дезинформации и пропаганды по многим темам.

Например, недавно вы, возможно, видели в средствах массовой информации, что Россия использует прокси-сайты для распространения дезинформации, касающейся конкретно COVID.

 

GEC пришел к выводу, что это именно так.

Но COVID-19 – не единственная тема, по которой Россия распространяет ложную информацию. Прокси-сайты являются лишь частью гораздо более обширной экосистемы дезинформации.

Таким образом, наш доклад опирается на общедоступную информацию, чтобы подробно рассказать международной общественности о том, что мы считаем пятью столпами российской дезинформации.

Ими являются: во-первых, официальные правительственные сообщения; во-вторых, финансируемые государством глобальные сообщения; в-третьих, культивирование прокси-источников; в-четвертых, вооружение социальных сетей; и пятый столп – дезинформация с киберподдержкой.

Таким образом, это полное сочетание платформ и тактических методов образует экосистему, в которой различные элементы подкрепляют друг друга.

И взаимодействие между различными элементами создает множительный эффект в СМИ, который усиливает ложные повествования.

 

Кремль несет прямую ответственность за культивирование этих тактических приемов и платформ в рамках своего подхода к использованию информации и дезинформации в качестве оружия.

Кремль вкладывает огромные средства в свои пропагандистские каналы. Его разведывательные службы и прокси осуществляют вредоносную кибердеятельность для поддержки российских усилий по дезинформации. И Кремль использует ресурсы, которые маскируются под новостные сайты или исследовательские институты, для распространения ложных и вводящих в заблуждение нарративов.

 

^AssetProxy(themoneytizer11);

В дополнение к описанию в общих чертах экосистемы в целом, в докладе приводится углубленный анализ использования Россией прокси-сайтов. До недавнего времени этот тактический метод не был в центре внимания многих наблюдателей из-за высокой концентрации общественного мнения на манипулировании социальных медиа и вредоносной кибердеятельности.

Эти прокси-сайты служат критически важной соединительной тканью в рамках более широкой экосистемы. Мы обнаружили, что они способствуют дезинформации в поддержку целей Кремля, их часто рекламирует непосредственно Правительство России, и они активно продвигают конкретные дезинформационные нарративы, которые подхватываются другими частями экосистемы.

В докладе представлены подробные сведения о семи из этих прокси-сайтов, но есть еще очень много других.

 

GEC использовал семь сайтов в нашем докладе в качестве примеров тактики, которую Россия использует для развития аудитории, поддержания видимости независимости от России и распространения ложных нарративов по всему миру. В недавних новостях и сообщениях СМИ отмечалось несколько сайтов из числа тех, о которых мы рассказываем здесь.

Как отмечается в докладе, некоторые люди и учреждения, стоящие за этими сайтами, получают большую выгоду от связи с Кремлем.

Другие стремятся сохранить видимость независимости от России, но, как показывают наши исследования и анализ, они не служат никакой другой цели, кроме продвижения прокремлевского контента.

Россия и ее прокси не просто распространяют дезинформацию в интересах России.

GEC выявил множество случаев, когда Россия и ее прокси продвигали нарративы в поддержку Коммунистической партии Китая (КПК).

 

Пекин также берет на вооружение российские методы, используя конспирологические веб-сайты и прокси-каналы для распространения дезинформации и пропаганды с целью подрыва демократических норм и институтов.

Угроза дезинформации со стороны как Китая, так и России, реальна и опасна. Авторитарные правительства стремятся манипулировать открытой и свободной информационной средой.

Мы хотим, чтобы международная общественность знала, что эти усилия не остаются без противодействия.

 

GEC глубоко привержен своей миссии по руководству и координации усилий федерального Правительства США по борьбе с дезинформацией и пропагандой.

Кроме того, существует процветающее сообщество по борьбе с дезинформацией, которое активно работает над разоблачением этой деятельности и укреплением устойчивости к ней. Оно включает в себя всё Правительство США, правительства стран-союзников и партнеров, международные институты, гражданское общество, научные круги, частный сектор и заинтересованных представителей общественности по всему миру.

Коллективно мы не должны допустить, чтобы современные формы коммуникации, от которых мы зависим с точки зрения свободного потока идей и информации, стали оружием таких вредоносных субъектов, как Россия.

 

GEC и весь Государственный департамент создают партнерства по всему миру для преодоления этого вызова.

GEC конкретно оказывает поддержку тем, кто проверяет факты и проводит исследования.

Мы осуществляем информационно-просветительские кампании. Мы обучаем партнеров передовым методам повышения устойчивости.

И после сегодняшней публикации доклада GEC будет продолжать разоблачать дезинформацию, которую мы видим исходящей из России, чтобы более широкое сообщество по борьбе с дезинформацией могло продолжать свои собственные исследования и усилия по разоблачению, и чтобы международная общественность имела четкое понимание того, как действует российская дезинформация.

Спасибо, и я с нетерпением жду ваших вопросов.

 

Г-Н БРАУН: Ясно. Для нашего первого вопроса давайте включим линию Джулиана Барнса.

ОПЕРАТОР: Джулиан Барнс, ваша линия открыта.

ВОПРОС: Понял, отлично. Надеюсь, вы меня слышите сейчас. Мой вопрос: в какой степени эти конкретные сайты вмешиваются в какие-либо американские выборы? Я понимаю, что мандат Центра глобального взаимодействия касается своего рода международной пропаганды, но это те же самые сайты, которые пытаются вмешаться в американские выборы?

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Здравствуйте, Джулиан, и спасибо за этот вопрос. Итак, прежде всего, вы правы, Центр глобального взаимодействия сосредоточивает усилия на противодействии иностранной дезинформации, направленной на зарубежную аудиторию. Так что в рамках настоящего доклада не делалась подобная оценка. Скорее, в этом докладе освещается общая картина того, как действует российская дезинформация, экосистема российской дезинформации, и эти пять столпов, которые мы описываем.

Эти конкретные сайты, на которых мы сосредоточили внимание в докладе, которые мы называем прокси-сайтами, по существу, берут дезинформационный нарратив и усиливают его через другие части дезинформационной экосистемы. Таким образом, дезинформационный нарратив, который начинается в одном из столпов, затем проходит через другие столпы и существенно усиливается.

Россия, как правило, стремится подрывать демократические институты и демократические нормы, сеять страх и смятение, а также пытается породить сомнения в демократических нормах. Россияне также ищут спорные вопросы, на которых можно сосредоточить внимание. Вы, конечно, видите это на примере прокси-сайтов, но доклад не сосредоточен на выборах в США.

 

Г-Н БРАУН: Ясно. Наш второй вопрос задаст Джек Робинсон.

ОПЕРАТОР: Г-н Робинсон, ваша линия открыта.

ВОПРОС: Спасибо. Здравствуйте. Используете ли вы какие-либо показатели того, насколько успешны эти усилия? И если да, насколько успешна кампания дезинформации россиян, на основе этих показателей?

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Нет никакого способа количественной оценки, например, числа прокси-сайтов, которые существуют, потому что их очень легко создать, отключить, адаптировать и изменить. В настоящем докладе цель обмена этой информацией состоит в том, чтобы показать международной общественности, как работает эта экосистема дезинформации. Потому что один из лучших инструментов, которые мы можем использовать для противодействия пропаганде и дезинформации – это информирование общественности, разоблачение примеров дезинформации и того, как она распространяется в информационной среде. Таким образом, разоблачение является одним из первых шагов в противодействии – передовые методы также включают повышение устойчивости аудитории, снижение уязвимости групп населения к дезинформации путем информирования их об этом.

С точки зрения того, насколько успешна кампания дезинформации, я думаю, что на самом деле вопрос заключается в следующем – когда один из этих прокси-сайтов публикует информацию, неясно, откуда она на самом деле исходит. Россия пытается скрыть свою связь с этими различными прокси-сайтами, и именно это делает их эффективными, потому что обычному пользователю интернета трудно, взглянув на эти сайты, определить, что это на самом деле российская дезинформация.

Например, “Фонд стратегической культуры” напрямую связан с Министерством иностранных дел РФ, но он скрывает свою связь с Правительством России и даже с Россией в более широком смысле. Но у него есть партнерские отношения с по существу радикальными СМИ.

Еще одним примером является “Новостной фронт”. Это прокси-сайт, который базируется в России и оккупированном Крыму. Он зарегистрирован в Роскомнадзоре, государственном агентстве России по надзору за средствами массовой информации, но на первый взгляд невозможно определить, что это на самом деле российский прокси-сайт или, по сути, рупор России.

Geopolitica.ru является одним из идентифицированных веб-сайтов. Его возглавляет известный российский ультраправый идеолог Александр Дугин, который был подвергнут санкциям США за вербовку боевиков для поддержки пророссийских сепаратистов в Украине. Но, опять же, пользователям этих сайтов просто не ясна их принадлежность, и это намеренно делается Россией. Неясная принадлежность по сути является способом отмывания дезинформационных нарративов, чтобы они могли распространяться повсюду.

И я приведу вам еще один пример: главой “Центра исследования глобализации” является Мишель Чосудовский, который написал много статей о COVID-19, содержащих дезинформацию. Как говорится в докладе, суть одной из них, которая была опубликована в марте, вы можете увидеть из заголовка: “Коронавирус COVID-19 – фальшивая пандемия? Кто за этим стоит? Глобальная экономическая, социальная и геополитическая дестабилизация”.

Заголовок называет ее фальшивой пандемией, но я думаю, что мы все осознаём, что это не фальшивая пандемия; она реальна. Но одна только эта статья была переиздана или связана ссылками по крайней мере с 70 различными сайтами и публикациями. Мы также видим, как Китай берет статьи, написанные этими прокси-сайтами, а затем использует их. Так, например, официальный представитель Министерства иностранных дел Китая Чжао Лицзянь привел в Твиттере две статьи “Центра исследования глобализации”, в которых США обвиняются в создании коронавируса. С тех пор эти статьи были удалены, но это показывает, насколько обширным может быть влияние этих прокси-сайтов.

 

Г-Н БРАУН: Отлично. Следующий вопрос задаст Найки Чинг.

ВОПРОС: Большое спасибо за проведение брифинга. Добрый день, г-жа Специальный посланник. Поскольку мы приближаемся к ноябрьским президентским выборам, есть ли какой-либо признак или конкретный пример того, что иностранные противники США, включая россиян и китайцев, либо через спонсируемых государством субъектов, либо через прокси, осуществляют деятельность по вмешательству в американские выборы через незаконную кибердеятельность или распространение дезинформации? Спасибо.

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Опять же, я должна посоветовать вам обратиться к ведомствам США, которые несут ответственность за защиту от иностранного вмешательства в американские выборы и играют ведущую роль в этой области. Государственный департамент несет ответственность за информирование правительств всего мира о серьезности, с которой США относятся к иностранным усилиям по вмешательству в наши выборы. Мы также разъясняем потенциальные последствия и издержки для иностранных субъектов, пытающихся это сделать. Государственный департамент тесно сотрудничает с правительствами стран-партнеров в создании коалиций для противодействия этому типу поведения и обмена передовым опытом в области повышения устойчивости. GEC работает с нашими партнерами по всему миру, которые делятся информацией о вмешательстве в выборы и тактических приемах, используемых Россией и другими странами. Мы делимся этой информацией с агентствами США, которые играют ведущую роль в защите американских выборов. Мы делимся с нашими отечественными ведомствами различными передовыми методами, а также технологическими инструментами, о которых мы узнаём. Но, опять же, GEC не возглавляет эти усилия, и я вынуждена посоветовать вам обратиться к ведомствам США, ответственным за защиту американских выборов.

Но я хочу повторить, что, как неоднократно подчеркивал Госсекретарь Помпео, Правительство США не потерпит иностранного вмешательства в наши выборы.

 

^AdSpace(ForArticle17);

Г-Н БРАУН: Ясно. Следующий вопрос задаст Аманда Сайц.

ВОПРОС: Здравствуйте, спасибо за проведение этого брифинга. Не могли бы вы рассказать о том, что, по мнению GEC, мотивирует субъектов к распространению некоторых из этих весьма специфических нарративов и теорий заговора вокруг коронавируса, и считаете ли вы, что они достигли успеха с точки зрения охвата американской аудитории?

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Речь идет о типичных для Российской Федерации мотивирующих факторах – подрыве демократических институтов, подрыве доверия к США и Западу, стремлении распространять страх и смятение и по существу публиковать или продвигать нарративы, которые создают раскол среди западных и демократических обществ. Так что на самом деле это то, для чего Россия обычно использует дезинформацию и пропаганду. Мы также видим, что ложные нарративы о COVID распространяются Коммунистической партией Китая. Мы видим, что КПК пытается изменить глобальный нарратив вокруг COVID-19, чтобы изобразить Коммунистическую партию Китая, точнее, КНР, как мирового лидера в реагировании, а не как источника пандемии.

Таким образом, причина использования дезинформации и пропаганды вокруг COVID на самом деле связана именно с этими побудительными мотивами России, Китая и даже Ирана к использованию дезинформации в целом, но они адаптировали свои дезинформационные нарративы к среде COVID, в которой мы все находимся в настоящее время.

Г-Н БРАУН: Отлично. У нас может быть время для еще одного или двух вопросов. Давайте перейдем к линии Дженнифер Хэнслер.

ВОПРОС: Здравствуйте, большое спасибо за проведение этого брифинга. Не могли бы вы рассказать нам, был ли конкретный вывод GEC, который побудил это сегодняшнее объявление в рамках программы “Вознаграждение за правосудие” в отношении кибердеятельности по вмешательству в выборы 2020 года.

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Извините, я не полностью расслышала вопрос. Не могли бы вы повторить его?

ВОПРОС: Конечно. Повлиял ли какой-либо из выводов GEC на сегодняшнее объявление в рамках программы “Вознаграждение за правосудие” о вознаграждении в размере $10 млн за помощь в борьбе с кибервмешательством в выборы? Был ли GEC вообще вовлечен в этот процесс?

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Я бы на самом деле посоветовала вам обратиться к Кейлу за информацией по этой конкретной теме, но я бы сказала, что при принятии соответствующего решения учитывается гораздо более широкая картина, чем работа GEC по противодействию иностранной пропаганде и дезинформации.

Г-Н БРАУН: Ясно, если у кого-то есть вопросы, нажмите “1-0”, чтобы встать в очередь. Я думаю, что у нас есть время для еще одного вопроса.

 

Последний вопрос задаст Данила Гальперович. Извините, если я исковеркал вашу фамилию.

ВОПРОС: Всё в порядке. Большое спасибо. Я представляю Русскую службу “Голоса Америки”. И вы проделали замечательную работу. Я буквально ознакомился с этим докладом. У меня два вопроса. Некоторое время назад во время брифинга с участием Фила Рикера вы говорили журналистам, что Россия может использовать дезинформацию для подрыва доверия к вакцине против COVID-19, которая скоро будет разработана. Видите ли вы подтверждение того, что вы ожидали несколько месяцев назад?

И еще один вопрос. В конце весны и в начале лета российские лидеры распространяли дезинформацию о Второй мировой войне, обвиняя Польшу и европейские страны в провоцировании этой войны. Важна ли эта тема для Соединенных Штатов, и какова ваша реакция на эти действия России? Еще раз большое спасибо.

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Да, и спасибо за вопрос. И я должна сказать, что благодарна за ваши комментарии по этому докладу. Команда Центра глобального взаимодействия – это большое количество преданных своему делу профессионалов, которые каждый день приходят в офис и с энтузиазмом выполняют эту работу в интересах США, и я очень горжусь нашими сотрудниками и работой, которую они выполняют, так что спасибо вам.

Что касается вакцины, я начну с того, что Россия имеет долгую историю распространения дезинформации вокруг вопросов здравоохранения и науки, оглядываясь назад на лихорадку Эбола, вирус Зика и сети 5G. Российская дезинформационная экосистема использует страх и растерянность, как я уже сказала, для создания и усиления опасных нарративов. Мы видим это вокруг COVID. Мы разоблачили эту деятельность. Центр глобального взаимодействия и Государственный департамент осуждают российскую дезинформацию вокруг COVID как минимум с февраля. И, основываясь на послужном списке России, мы сказали, что существует высокая вероятность того, что российская дезинформационная экосистема будет действовать с целью подрыва веры в вакцину COVID-19, когда она станет доступной.

Так что GEC внимательно следит за этим. Мы отслеживаем дезинформационные повествования в отношении COVID, включая попытки подорвать веру в вакцину. Наши предварительные исследования показывают, что пропагандистская и дезинформационная экосистема Коммунистической партии Китая продвигает позитивные нарративы о Китае и потенциале КНР по созданию вакцины, а затем распространению ее в глобальном масштабе, пытаясь утверждать, что США планируют накапливать вакцины, если они станут доступными. Таким образом, мы видим, как государственные СМИ Китая продвигают этот нарратив с намеком на то, что США могут помешать другим странам получить вакцину.

Так что GEC и наши партнеры будут продолжать работать над повышением устойчивости, и мы будем продолжать сосредоточиваться на разоблачении этих усилий, но, опять же, это то, что мы продолжаем видеть. И этот нарратив Коммунистической партии Китая, который я только что упомянула, опять же, согласуется с более широким повествованием КПК относительно COVID-19, которое заключается в том, что КНР пытается казаться мировым лидером в реагировании. И мы также видим, что Россия и Китай иногда сходятся в нарративах, когда они выгодны другой стороне.

А другой ваш вопрос был о Второй мировой войне и ревизионизме истории со стороны России. Мы считаем, что очень важно противостоять российскому ревизионизму истории Второй мировой войны, и на самом деле мы работали с рядом европейских партнеров в стремлении публиковать правдивые нарративы и обеспечивать, чтобы мы наполняли информационное пространство правдой о Второй мировой войне для противодействия российскому ревизионизму истории Второй мировой войны.

Г-Н БРАУН: Ясно, большое спасибо за то, что вы нашли время проинформировать нас сегодня, и спасибо всем, кто присоединился к телеконференции. На этом завершается брифинг, и, как следствие, отменяется запрет на разглашение содержания брифинга и самого доклада. Спасибо всем за участие.

Г-ЖА ГЭБРИЭЛЛ: Спасибо.

Поддержать сайт «Наш Дом» можно бесплатно: подпишите себя и друзей на нашу ежедневную рассылку и реклама оплатит Вашу помощь

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Авторские материалы предлагаются без изменений или добавлений. Мнение редакции может не совпадать с мнением писателя (журналиста)
Для того, чтобы иметь возможность обсуждать публикации и оставлять комментарии Вам необходимо зарегистрироваться!

Ответы и обсуждения

Ещё из "В США":

Всё из "В США"

Подписка на получение новостей по почте

E-mail адрес обязателен
Name is required