Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Майкла Помпео
23 февраля 2019 года
Сегодня был исторический день. Временно исполняющий обязанности Президента Хуан Гуайдо, Национальная ассамблея и народ Венесуэлы являются источником вдохновения для всего мира. Сотни тысяч добровольцев мирно собрались для противостояния диктатору и помогали доставлять спасительную гуманитарную помощь своим согражданам.
К сожалению, в этот день не обошлось без насилия от рук Мадуро. Соединенные Штаты осуждают нападения на гражданских лиц в Венесуэле, особенно в штатах Боливар и Тачира, которые привели к гибели людей и ранениям. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семьям тех, кто погиб в результате этих преступных действий, и присоединяемся к их требованию обеспечить правосудие.
Мы стали свидетелями бессердечного отказа Мадуро разрешить ввоз в страну и распределение международной гуманитарной помощи внутри Венесуэлы и видели изображения горящих на дороге грузовиков, наполненных столь необходимой спасительной гуманитарной помощью. В то время как исполняющий обязанности Президента Хуан Гуайдо создаёт сети распределения гуманитарной помощи, Мадуро блокирует её ввоз и даёт указания вооружённым преступным бандам нападать на ни в чём не повинных гражданских лиц, сопровождающих автоколонны.
Завтра наступит новый день. Это возможность для венесуэльских сил безопасности поступить правильно и разрешить доставку гуманитарной помощи в страну, защитить гражданских лиц от вооруженных банд Мадуро, или “коллективос”, а также поддержать конституцию Венесуэлы и верховенство закона. Настало время действовать в поддержку демократии и реагировать на нужды отчаявшихся венесуэльцев. Соединенные Штаты будут принимать меры против тех, кто выступает против мирного восстановления демократии в Венесуэле, и привлекать их к ответственности.
Собралась широкая коалиция демократий, настаивающих на том, чтобы Венесуэла была свободной, и чтобы в страну поступала гуманитарная помощь, и мы приветствуем руководство, демонстрируемое Президентом Дуке и Колумбией. Мы также отмечаем неизменную поддержку и приверженность демократии со стороны правительства Бразилии, которое оказывает критически важную спасительную помощь гражданам Венесуэлы.
Мы приветствуем честность и мужество тех, кто уже решил встать на сторону народа Венесуэлы, и мы солидарны с теми, кто продолжает свою долгую борьбу за свободу.